Сейчас в эфире

05.03.2018

Лунтик заговорит по-английски

Сразу две западные компании купили права на показ мульт-сериалов «Лунтик» и «Барбоскины». Лунтик, если кто не знает, это пушистый инопланетянин, который свалился на Землю с Луны. Барбоскины – весёлое собачье семейство. Вместе с этими персонажами юные зрители учатся вежливости, умению дружить, делиться, решать споры. После того, как все диалоги переведут на английский, и заново озвучат, «Лунтика» и «Барбоскиных» увидят маленькие зрители в Америке, Канаде и Великобритании.

Будем надеяться, что эти сериалы сумеют повторить успех «Маши и Медведя». Приключения проказницы в платочке и милого мишки смотрят дети в 100 странах мира. В Индонезии их любят настолько, что даже новорожденных девочек называют теперь Машами. «Смешариков» смотрят в 90 странах. В Америке их называют «Кикорики», а в Китае их знают как «Кай-Син-Чиу».

Есть в мире и преданные фанаты Чебурашки. В Японии он настоящая знаменитость. Там даже сняли полуторачасовой мультик под названием «ТэбурАсику». В японских магазинах плюшевые Чебурашки и Гены - просто нарасхват.

Похожие новости